Когда используют каждый документ, какие данные в нем проверять и почему расхождения могут задержать отправку

Инвойс и проформа-инвойс содержат похожие данные, но оформляются на разных этапах сделки. Проформа помогает согласовать будущую поставку, а коммерческий инвойс фиксирует окончательные условия и используется при отгрузке.

Что такое проформа-инвойс

Проформа-инвойс, или proforma invoice, — предварительный счет, который продавец направляет до окончательного оформления поставки. В нем указывают предполагаемые наименование и количество товара, цену, валюту, базис поставки, способ оплаты и срок действия предложения. Проформа-инвойс — образец будущего коммерческого документа, но не его замена.

Для чего нужна проформа-инвойс? По ней стороны сверяют заказ, согласовывают аванс, реквизиты, сроки производства и доставки. Поставщик выставляет проформу после подтверждения запроса, но до оплаты или запуска заказа. Обычно она не подтверждает окончательную продажу, отгрузку или задолженность покупателя.

Если условия закупки еще обсуждаются, проверку реквизитов, оплаты и договоренностей можно включить в Сопровождение сделок в Китае. Это может быть полезно при первом заказе у нового производителя.

Если перед запуском основной партии необходимо сначала проверить качество продукции, стоит заранее разобраться, как получить образцы товара из Китая и какие документы потребуются для их отправки.

Что такое инвойс и для чего он нужен

Для чего нужен инвойс? Он фиксирует окончательные данные о поставке и сумме к оплате. При импорте чаще всего имеют в виду commercial invoice, или коммерческий инвойс. Он сопровождает груз и используется для расчетов, экспортного оформления, учета и подтверждения заявленных сведений при импорте.

Когда выставляют инвойс, зависит от сделки: после готовности заказа, перед окончательной оплатой или к отгрузке. Инвойс на товар должен отражать фактические количество, стоимость и условия поставки. Изменения после проформы переносят в финальный документ.

Чем инвойс отличается от проформы

  • проформа предварительно описывает планируемую сделку, а инвойс фиксирует окончательные данные поставки;

  • проформа нужна для согласования и аванса, коммерческий инвойс — для отгрузки, расчетов и оформления груза;

  • данные проформы могут измениться, финальный инвойс должен соответствовать отправляемому товару;

  • проформа обычно не подтверждает факт поставки, поэтому для оформления коммерческой партии используют финальный инвойс.

Ответ на вопрос, чем инвойс отличается от проформы, связан со статусом документа. Проформа предшествует поставке, а коммерческий инвойс оформляется после согласования окончательных параметров.

Основные виды инвойсов

Основные виды инвойсов — предварительный proforma invoice и окончательный commercial invoice. В отдельных процедурах применяется customs invoice — форма для таможенных целей. Кредитовые и дебетовые документы корректируют сумму, но не всегда заменяют первоначальный инвойс.

Что указывают в инвойсе

Обычно документ содержит:

  • номер и дату оформления;

  • полные данные продавца и покупателя;

  • ссылку на контракт, заказ или спецификацию;

  • точное описание товара, модель, артикул, материал и страну происхождения;

  • количество, единицы измерения, цену за единицу, общую сумму и валюту;

  • условия поставки Incoterms с указанным местом, условия и сроки оплаты;

  • количество грузовых мест, вес и другие сведения, если они необходимы для конкретной отправки.

Данные о местах, упаковке, весе нетто и брутто подробнее раскрываются в материале «Что такое упаковочный лист?». Сведения в документах должны совпадать: расхождения вызывают вопросы у перевозчика, склада и таможни.

Если в документах указывается страна производства продукции, дополнительно может потребоваться сертификат происхождения товара, подтверждающий происхождение конкретной партии.

Как заполнить инвойс без расхождений

Чтобы понять, как заполнить инвойс, нужно сверяться с контрактом и фактической комплектацией груза. Товар описывают конкретно, без общих формулировок вроде accessories или samples. Количество и стоимость сверяют со спецификацией, валюту — с оплатой, а Incoterms дополняют согласованным местом.

Готовый проформа-инвойс, образец которого прислал поставщик, проверяют до платежа. Финальный инвойс повторно сверяют перед отгрузкой: фабрика могла заменить модель, количество или объединить позиции. При вывозе партии из Китая полезна проверка в рамках услуги Оформление экспорта из Китая.

Инвойс для таможни

Инвойс для таможни содержит сведения о продавце, покупателе, товаре и стоимости. Но могут потребоваться контракт, платежные документы, спецификация, транспортные и разрешительные документы. Таможенную стоимость оценивают с учетом условий поставки, поэтому сумма в инвойсе и заявленные расходы должны быть связаны.

При производстве продукции под собственной торговой маркой состав документов и характеристики товара могут зависеть от схемы сотрудничества с фабрикой. Подробнее об этом — в материале «OEM и ODM: в чем разница?».

Типичные ошибки в инвойсе

  • неполные или неверные реквизиты продавца и покупателя;

  • слишком общее описание товара без модели, материала или назначения;

  • разные количество, вес, валюта или стоимость в инвойсе, спецификации и упаковочном листе;

  • условия Incoterms без конкретного места поставки;

  • нулевая или искусственно заниженная стоимость без обоснования;

  • использование проформы вместо финального коммерческого инвойса при отгрузке.

Ошибки в инвойсе исправляют до передачи груза перевозчику. Поставщик выпускает согласованную версию, а импортер проверяет ее с остальным комплектом. Последовательность проста: проформа и согласование, производство, финальная проверка, коммерческий инвойс и отгрузка.

Понимание разницы между документами помогает контролировать оплату и готовить груз к импорту. Fialan при необходимости может подключиться к коммуникации с поставщиком, проверке экспортного комплекта и сопровождению партии до отправки из Китая.